Este post se refiere exclusivamente a las TED Talks y NO a las TEDx Talks (que son charlas "organizadas independientemente, que buscan reunir personas para compartir ideas que merecen ser difundidas" (Wikipedia), aunque adscritas a las TED Talks).
Vía 1 > Web oficial de TED Talks
Descargar en la Web Oficial de TED Talks es muy sencillo y rápido. Nos descargará el vídeo con los subtítulos pegados a la imagen (harsubs). Si prefieres que no sea así, te recomiendo la vía 2: TEDinator, que descarga el vídeo por un lado y los subs por otro (.SRT).
IMG-01 |
- Buscamos la charla que deseemos dentro de TED Talks: p.e. Melissa Marshall: Talk nerdy to me
- Una vez ahí, en la parte inferior del vídeo, hacemos click en el menú DOWNLOAD (indicado con el nº 1 en la IMG-01).
- Se nos abrirá un menú contextual (nº 2 en la IMG-01) en el que indicaremos nuestras preferencias:
- si lo que queremos descargar es el audio (nº 3 en la IMG-01) y click en Download to desktop para bajar.
- si lo que queremos descargar es vídeo: indicamos si queremos subs o no, calidad de vídeo... (nº 4 en la IMG-01) y click en Download para descargar
Ventajas de la web oficial
- Nos permite descargar tanto el audio (MP3) como el vídeo (.MP4...).
- Obtenemos un único archivo: vídeo con hardsubs. Si no nos manejamos bien con los softsubs (subs que no van pegamos en imagen), desde luego, es la opción más cómoda pero no la más versátil. No podremos cambiar el color, tamaños, sincro... de los subtítulos.
Desventajas de la web oficial
- No podemos crear colas de descarga. Habrá que ir descargando uno a uno cada archivo, seleccionando uno a uno las preferencias.
- No podemos expotar los links de todos los vídeos de TED Talks a un archivo.
Vía 2 > TEDinator
TEDinator es un programa que nos ayudará a descargar los vídeos de TED Talks (no sirve para TEDx).Lo mejor de TEDinator es que nos guarda las preferencias de idioma y que nos crea colas de descarga. Además, nos descarga vídeo y subs en archivos separados (softsubs).
1. Para descargar TEDinator vamos a esta página.
1. Para descargar TEDinator vamos a esta página.
2. Ejecutamos el archivo .EXE (no es un programa instalable, sino ejecutable, por lo tanto, no eliminéis el archivo) (IMG-02)
3. Nos aparecerá un menú contextual en el que (sólo hará falta hacerlo una vez):
IMG-03 |
- Indicamos la carpeta dónde queremos que se nos guarde los vídeos descargados (nº 1 en la IMG-03).
- Especificamos la calidad del vídeo (nº 2 en la IMG-03).
- Seleccionamos idioma de subtítulos (nº 3 en la IMG-03).
4. En el siguiente menú es donde podremos buscar el vídeo o vídeos deseados. Lo primero que hace TEDinator es buscar todas las charlas de TED Talks, que podremos ordenar por título, fecha, nombre del evento y duración. Lo que sin duda facilitará nuestra labor de búsqueda.
IMG-04 |
- En el punto nº 1 de la IMG-04 podremos buscar manualmente el vídeo deseado: buscador.
- En el punto nº 2 de la IMG-04 podremos descargar TODOS los vídeos de TED Talks.
- En el punto nº 2 de la IMG-04 nos permite descargar el SUBTÍTULO(si lo hay) para el vídeo.
- Y en el punto nº 2 de la IMG-04 podremos descargar una lista en HTML y en XML de los links de todos los vídeos.
Ventajas de TEDinator
- Se descarga el vídeo en un archivo (.MP4, etc.) y los subtítulos en otro archivo (.SRT). El tener los subtítulos en modo softsubs permite que podamos cambiar en nuestro reproductor (VL, KMP etc.) el tipo de fuente, color, sincro... de los subtítulos.
- Prefijamos desde el principio las preferencias, y nos las guarda para la siguiente vez con lo que ahorramos tiempo eligiendo idioma de subtítulos etc.
- Nos permite exportar los links de los vídeos en formato XML y HTML.
- Podemos bajar varios vídeos a la vez, es decir, se nos crea una cola de vídeos para descargar. Muy útil si queremos descargar varios vídeos y realizar otras tareas.
Desventajas de TEDinator
- Es un programa que hay que descargar, no es una aplicación on-line.
- La descarga es bastante más lenta.
- La interface no es muy atractiva.
Fuente imagen |
Bibliografía
- Obi (julio de 2012), The TEDinator, accedido el 11/10/2012 en: TED V3.0 : The TEDinator
- TED Talks, accedido el 11/10/2012 en: http://www.ted.com
nice blog.
ResponderEliminar